GJETT HVA JEG HAR FÅTT MEG DA?

Bare låner'n da

Eleanor

Heihei! da var det mandag da, fantastisk. har allerede gått en uke siden jeg hadde ferie. hadde egentlig lyst på litt mer! men nå er det faktisk bare fem uker eller mindre til neste. jaa, hva har jeg gjort i det siste da? har jo hatt ferie. møtt mange nye folk! en annen utvekslingselev fra finnland var på besøk hos en annen utvekslingselev som bor i samme byen som meg så jeg var sammen de ! og sist uke har jeg faktisk gjort en del på skolen. det funker ikke like bra med : "butbutbut, no habla french" lenger...... den funka før. men jeg snakker det jo ikke AKKURAT flytende enda. så jeg leser så mye jeg kan og prøver jo da ;) kommer nok ! er kjørt i dag.. fantastisk sliten. var ute med noen venner i helga, de var veldig fint! også har jeg begynt på både fotball og gitar denne uka ! jeg skal spille fotball på tirdag og gitar på lørdag. veldig flott å komme seg ut og opp. jeg koser meg veldig masse i frankrike. håper alle hjemme har det vidunderlig ! masse klemmer fra
emma

fryd og gammen

heihei! jeg har ferie, og det liker jeg. vi har være i brussel, hele familien. det var veldig koselig, tok en million bilder så de kommer etterhvert. i dag har jeg ikke gjort en eneste ting, bortsett fra en liten kjøretur! men det er deilig, for jeg tror det er den første dagen i ferien hvor det ikke har skjedd noe! til helgen skal  jeg sove hos en venn. alt er bra, og fransken går veldig veldig bra. det er vel egentlig det eneste jeg skikkelig tenker på fortiden, jeg prøver å lære så mye som mulig for det blir bare lettere og lettere å bo i frankrike jo mer fransk jeg prater (så klart). ellers så gleder jeg meg fint lite til skolen begynner igjen, men da er det jo bare seks uker til jul. og jul liker vi. blir litt rart og ikke feire den hjemme, men jula er nok ganske tøff i frankrike å ! håper alle hjemme har det absolutt flott. også sier de jo at folk som er på utveksling gjerne legger på seg litt, men det slepper jeg heldigvis unna.
emma

hva skjer a?

Hei dere, da var det en stund siden sist ! Nå har jeg endelig ferie og det kan jeg fortelle at er utrolig deilig, og jeg skal ha ferie i to uker. deilig. uka før ferien var deilig, går jo nesten ikke an å ikke være glad før ferien! fransken går veldig mye bedre, og jeg blir overrasket over meg selv noen ganger. På lørdagen kom jenny på besøk og det var jo såklart veldig veldig koselig. hun ble til onsdag, i dag.

Mens Jenny var her var vi i Disneyland sammen med en venn ! det var gøøøøy, disneyland er fint! lenge siden jeg har hatt det så morro ! :Dvi var også  i Lille sammen med småsøsknene i huset her, som jeg forresten har VELDIG sansen for. Det var veldig fint, jeg liker Lille ! I dag har jeg hatt helt utrolig bra! altså, det var jo ikke kjempe kult å gå fra jenny på toget men etter det ble dagen helt super ! fransken gikk veldig bra og jeg blir egentlig bare mer og mer glad i den familien min for hver eneste dag som går ! de er så snille og greie med meg og jeg føler skikkelig helt på ordentlig at jeg er en del av familien.

vi bor jo ute på landet så det er ikke fantastisk mye å finne på men det blir lettere og lettere å finne på ting. jeg har en venn som bor i samme byen, hun er også på utveksling med yfu! og det er veldig fint å ha noen i den lille byen her ! I morgen skal hele familien til Brussels eller Bruxelles eller Brüssel... ja dere skjønner, det er i belgia ! blir nok bra, vi drar i morgen tidlig og kommer hjem (mest sannsynlig sent) på søndag. vet ikke helt hva vi skal gjøre der, men det blir nok bra uansett ! fint at hele familien skal dra, hele hurven. 

ello mes amies

Den overskriften er det bare å overse... Jeg har det veldig flott, fransken går helt utrolig!! også kommer Jenny neste lørdag og det kan du si at jeg gleder meg litt til! også skal vi til disneyland og greier og greier. i dag er det fredag, og jeg er helt kjørt! har vært syk halve uka og resten har jeg prøvd å gjøre noe som helst på skolen.... men det er ikke så kjempe lett ;) men jeg bryr meg ikke lenger, det går egentlig veldig bra! skal bare lære meg fransk !
i dag feiret vi bursdagen til min vertsmor her og det var jo veldig koselig :) jeg måtte spise reker med kniv og gaffel da... det er det dummeste jeg har gjort i hele mitt liv. også skulle min vertsbror spille litt for oss, og i steden for å spille ett helt vanlig instrument; som munnspill, så spiller gutten didgeridoo og munnharpe. en herlig symfoni av rare lyder! men det er faktisk ganske så tøft! i morgen skal jeg begynne å spille gitar og det skal bli gøy! skal kjøpe meg en gitar tenkte jeg, men jeg trenger litt hjelp! kan ikke mye om gitarer, så hvis noen har noen innspill så hadde jeg blitt gladddd.
Neste helg har jeg ferie og da har jeg ferie i hele to uker og det er så deilig! tenker at jeg skal være våken den ene uka også sove den andre <3
håper alt er bra med dere hjemme, savner dere !

jegvillebaresiatalterbra

og dette er min veldig søte venn Kenza, hun er fransk!

ROMMETMITT

har begynt med å gjøre rommet mitt.... mitt. Jeg har ikke følt meg helt hjemme på rommet mitt her, er ikke helt sikker på hvorfor. men nå har jeg begynt å gjøre det mitt, og det er fint! er her inne meste parten av dagen, så deilig å få gjort det litt mitt. ellers så skjer det ikke så mye her, eller det gjør jo faktisk det, men jeg har det fint og koser meg fortsatt veldig masse! har vært i paris igjen, og det var jo så klart veldig bra. jeg har besøkt min eldre bror i leiligheten hans og vært på ikea, kjøpte meg en boks.

håper alle har det flott, og det er bare å sende eposter!!!

emma

pariis

her er noen bilder fra paris! min vertsmor sa at jeg kunne få alle bildene hun har tatt, fra jeg kom hit og til nå så når jeg får de så skal jeg vise dere noen av de :-) her er iallefall noen av bildene jeg tok i paris<3

hvordan staver man kapitler ?

Frankrike er super duper bra. jeg liker meg her mer og mer for hver dag som går og det er jeg så glad for! familien min er så snille mot meg og jeg er så glad i de. Har egentlig en del planer fremover og det er så veldig deilig, for når det blir litt slitsomt og jeg blir lei så har jeg noe å se frem til og det ordner alt med en gang! Til onsdag drar Xuan hjem ( det er den kinesiske elev som bor her ) og da er det bare meg og lille Ombline hjemme i uka (foreldrene å da) men hun er så søt så det er egentlig bare koselig !
tenker masse på dere hjemme, men det er bare bra! gleder meg bare masse til å se dere igjen!
Jeg har vært her en måned nå, eller jeg har vært her over en måned.. og de sier at de to første månedene er de verste.. og hvis det er sant så gleder jeg meg til de neste åtte etter det !
for hittil har jeg hatt det fantastisk. Så klart det har vært nedturer og dager hvor alt har vært vrient, men sånn er det jo hjemme også og jeg hadde jo ikke forventet noe annet!
er så glad for at jeg dro og jeg tror nok ikke at jeg kommer til å syns noe annet de neste ni månedene!
Jeg har høstferie om tre uker eller noe sånt. det er litt lenge til, men da får jeg TO uker og det er så deilig. det er to uker hver gang det er ferie her, høst-jul-vinter og påske. også snakket jeg med en venn av meg og hun sa at skolen her slutter helt i starten av juni og jeg klager jo ikke på det heller!
snakket med lærern min her om dagen, hun fortalte meg at jeg måtte ta noe som heter TPE. og det er da muntlig eksamen på fransk! i februar! herre, det er jo så vidt jeg klarer på norsk.. så det kan jo bli litt spesielt.. men heldigvis så er jeg sammen med to andre og de er jo verdens søteste!
Det er ganske rart med skolen her, vi kaller jo lærerne for Madame og Monsieur. også etternavnet, men aldri fornavn! og jeg blir jo så nysgjerrig, lurer faktisk på hva de heter til fornavn! men jeg tør jo ikke å spørre, blir sikkert kasta ut av skolen. så drøyer det.
til torsdag har jeg en stooor prøve i ett fag som heter SES. som er sosiologi og økonomi. og den skal gjøres på fransk og det alle kapitelene som vi har hatt hittil. men læreren min er veldig snill så jeg kunne gjøre litt av den på engelsk. ellers så er det egentlig ganske deilig å prate på engelsk, for lærerne har ikke lyst til å snakke engelsk i det hele tatt, så da slepper jeg lekser... hoho.. for nå.
etter noen måneder så kan jeg sikkert fransk og da holder ikke den unnskyldningen lenger ;)
Men nå tenker jeg at jeg må øve til prøve, håper alle hjemme har det flott!

emma.

paris!

heiåhopp! jeg blogger ikke så mye nå, sorry. men det er så mye som skjer for tiden !
har vært i paris de siste tre dagene og det var så klart kjempe bra !! skal lage ett innlegg om det !
jeg ville bare si at alt er flotters og jeg skal begynne å blogge mer når uka kommer ! til søndag har jeg vært her en måned allerede !!!! æ, det går fort.
håper alle har det fint <3
emma

HEI MORFAR

Var jeg først i dag å eller ?
Håper alt er bra hjemme !!
hils mormor, masse klemmer fra meg !

a trip to tha by

hej å hopp, i dag har jeg vært i byen! og det tok oss nesten fem minutter å gå gjennom hele greia. Jeg gikk sammen med Oriana! hun er også utvekslingselev, og hun kommer fra Venezuela. Hun er så søt! men uansett, det var ikke store byen, men det var veldig koselig der. det er byen rett ved skolen min, og det er veldig fint at det er noe i nærheten for jeg må vente veldig mye på skolen, og da er det greit å ha noe å gjøre! i morgen har jeg fire timer fri for så å ha en time tysk etter det. også kan jeg gå hjem. det frister en del å skippe den siste tysktimen. men vi har jo prøve for sikkerhetsskyld da hver fredag tydeligvis, så det går jo ikke. så i morgen skal jeg ta med meg musikken min, og hoppe rundt i gangene på skolen til det har gått fire timer. ellerno. også tok jeg bilde av lunsjen min, det er svær! men jeg klager ikke. mat skal'en ha! også tok jeg et bilde av BY-FONTENA. dette er sentrum. adios!

heihå

i dag har jeg vært i frankrike i to uker. og jeg vil vel si at det har vært to fine uker. i dag sluttet jeg tidlig, og det var fantastisk deilig! jeg har kanskje skrivd det før, men til helga skal det være stor fest her! men jeg vet ikke hva jeg skal kle meg ut som enda.. blir nok moro.
syns at dagene går veldig fort for tiden! og det er vel både fint og dumt. skal nyte hver dag her!!
syns det er så koselig å skype med dere der hjemme!! så det er bare å legge meg til :
emmathorstenseen ! savner alle masse hjemme, så mye at jeg tok på meg denne:

The Good Life

Helg! det var helt fantastisk deilig. det er ganske tøft på skolen, men det går mye bedre. kjempe masse kule folk. denne helgen er ALLE hjemme. vi er seks barn, så vi er åtte stykker. så man kan si at det er ganske fullt hus. det har komme en til for å bo her! Hun er fra Kina og hun er kjempe hyggelig. hun skal arbeide, men hun skal bare bo her i en måned.. men det blir veldig hyggelig å ha henne her. tok et bilde fra dagboka hennes... hoho, så nå kan dere lese litt av den.
har fått kjøpt meg masse skolesaker, så selvom det er ikke blir så sinnsykt mye brukt, så har jeg det i alle fall. høhø. i dag har jeg bare sitte ute, I SOLA. det er rundt tretti grader her, klager ikke. det er så sinnsykt deilig. vil egentlig ha helg i noen uker til, det hadde vært fint. men det er ikke så lenge til høstferien, tror jeg.. kanskje en måned ? og den varer i to uker! blir bra.
oooogså skal jeg til Paris! med klassen. i tre dager. og jeg tror det bare er to uker til :-) Glede mæ.
Håper alle hjemme har det flotters.

første skoledag.

Ja, da har jeg begynt på skolen da. og det var vel egentlig ikke så skummelt. men skikkelig vanskelig. jeg kommer på skolen og så ser jeg at alle hadde på seg dressjakke! i alle farger og størrelser. og det kan du jo være sikker på at jeg ikke hadde på meg. men det var visst bare en mote greiee.. også når jeg kom inn i klassen så prata læreren hele tiden og ba oss fylle ut ting og skrive masse greier. og jeg så nok ut som ett stort spørsmålstegn! og hver eneste gang jeg åpnet munnen for å si noe så lo hele klassen. men kan nok ha noe med å gjøre at åpningssetningen min var at jeg er født i 1985. jeg er 27 år gammel altså... man kan jo si at fransken min ikke er helt på topp enda. men det kommer seg. det var en veldig kort skoledag, fordi onsdagene her er liksom fri dager! også varer ikke skolen så lenge som jeg trodde den skulle og det er veldig fint ;) haha, også fikk jeg utlevert mange skjemaer, som jeg ikke aner hva er til, og på de sto det med store bokstaver: RETARD. takk for den.
jaja, men klassen min er veldig koselig!
takk for meg.

jai ar i frankrike.

hei alle i hopa. jeg lærer fransk! skjønner mer og mer for hver dag som går! trodde ikke at det kom til å gå så fort, altså jeg snakker vel ikke AKKURAT flytende, men det går nokså fort! nå har søsknene flyttet ut unntatt den minste så det er litt stille, men det er egentlig veldig koselig :-) Familien er så koselige og det hjelper veldig at ingen av de snakker ETT ord engelsk. av de som bor hjemme nå i allefall. jeg koser meg! og i dag var jeg faktisk ute å jogga, tro det eller ei. og jeg holdt fartsgrensa.... og vel så det... menmen, prøvde i alle fall. håper alle hjemme har det flott!

Frankrike er flott!

hopper fra tier'n

da var jeg fremme i Frankrike da! det har jeg vært siden torsdag, men jeg har ikke hatt internett før nå. Nå er jeg fremme i huset hos familien min! og de er verdens hyggeligste. Jeg er så glad for at jeg bor her! på torsdag kom jeg frem til Frankrike i ti tiden, på morgenen :) og siden det har jeg vært Bapaume. en liten by i Frankrike. Der bodde vi på en skole, meg og 80 andre elever fra hele verden som skal bo i Frankrike. vi var der til lørdag, i dag ;) også skulle vi møte familien! jeg var så redd ! men det gikk jo så fint, familien er så hyggelig :) og jeg tror året mitt her kommer til å bli helt fantastisk. vi dro på en sykkeltur mellom alle åkerene som er rundt der vi bor. det var veldig fiint. gleder meg masse til å bli skikkelig kjent med familien. også har vi hester i hagen! på bildet under ;) Frankrike er supert, men jeg savner jo hjemme. håper alle har det fint, og hvis dere vil må dere gjerne sende meg e-post! :D (emmathorstensen@hotmail.no)
hilser til alle hjemme.

 

Kakkmaddafakka - Restless

ja, da drar jeg i morgen da! eller jeg forlater kragerø i morgen, også drar jeg opp til Gardermoen. der skal vi sove en natt og så drar jeg tiidlig neste morgen. jeg skal faktisk ha oppmøte klokken 06.00.
og da fungerer ikke jeg som jeg skal. men det får nå være. jeg kan iallefall ikke vente med å komme meg til Frankrike, og nå har jeg til og med sagt hade til mine beste venner. nå er jeg helt på tur. men uansett så gleder jeg meg, nå er det bare å si hade til familien også nærmer jeg meg skikkelig ferdig. bortsett fra at jeg må pakke da. det har jeg heller ikke gjort! men jeg har lagt alt jeg eier og har utover hele gulvet i kjelleren og jeg har planer om å få det oppi atom-kofferten min i morgen. Yfu, som jeg reiser meg, skrev at kriteriet til koffert er at du kan bære den selv. det tenker jeg!.... at jeg ikke får til.

tre dager igjen

Nå er det ikke lenge til jeg drar. i går var det tre uker til, og nå plutselig! tre dager.. I morgen skal jeg ta ut masse pappesker, finne ytterjakker, plukke ut ting og tang som skal med, si hade.
Jeg liker å dra, jeg liker bare ikke å dra-fra. i det siste har det blitt mye sutring, fra spesielt min side. si hade er jeg ikke god på. not at all. men seriøst, ti måneder. ikke lenge. Nå er jeg egentlig bare hjemme og forbereder og det er jo flott. gledeeeeer meg. vil ut. Jeg har fått bilder fra rommet mitt i frankrike. det er gult! bea uti ful. jeg er ikke helt sikker på hvilken skole jeg skal gå på, men jeg vet jeg skal kjøre buss. og det er jo morsomt. tenker jeg skal dra alle versa på "en buss-sjåfør" første dagen. da tenker jeg.!!!!!!!!!!at jeg blir mobba..... anyway, kommer noe nytt her snart, skal jo vise frem at jeg kan pakke!!!!!!!! jaja, snakkas.

til Frankrike

Jeg skal til Frankrike om to uker. da flytter jeg til Estrèes-Mons. en liten by, med lite mennesker. men jeg gleder meg noe sinnsykt. Har for øyeblikket en tysk utvekslingselev sovende i naborommet som venter på rommet mitt. det skal hun få.
ikke jobber jeg og ikke er jeg på skolen. så det blir VELDIG mye tid til alt annet. Og det er egentlig ganske mye annet, jeg må for det første lære meg fransk.. siden jeg flytter til Frankrike og greier ;) Og så har jeg fått meg koffert, og den ser ut som den kan tåle en atomkrig, og det kan den helt sikkert også. jeg får faktisk plass oppi den! så hvis noen vil være med så er de hjertelige velkommen! Jeg må også finne ut hva jeg må pakke. jeg skal få ett års forbruk av klær, sko og annet fjas i atom-kofferten min. og den totale vekten skal være på 23 kilo. det er lite med kilo. men det skal nok gå! men jeg gleder meg. Og familien min virker som verdens kuleste mennesker. så det neste året kan nok ikke bli så mye verre enn bra ! :) I dag har Jenny vært hos meg, hun drar 1. september. til frankrike!